La banque mondiale a intercepté dans le monde une somme d’argent de six millions neuf cent quatre-vingt-quatre et quatre cent cinquante un dollars US (6 984 451 $). Cet argent est un bien mal acquis détourné de l’état somalien vers les années 90 à 91 et transféré dans des banques à l’étrangère du pays.
Vers la fin de l’année 2021, la banque la Somalie a retourné l’argent saisi à la République fédérale de la Somalie.
L’état fédéral de la Somalie avait divisé en deux parties l’argent est de la manière suivante : la part de trois millions trois cent cinquante un mille et cinq cent trente-six dollars US (3 351 536 $) sera alloué à la Banque Centrale de la Somalie et la deuxième part de trois millions six cent trente un mille et neuf cent quinze dollars US (3 631 915 $) SERA alloués à la Trésorerie centrale DE L’État fédéral qui est sous l’autorité du Ministère des Finances de la République fédérale de la Somalie.
Actuellement, on ne sait pas où se trouve cet argent et des sources officielles agissantes sous l’anonymat indiquent que l’argent a été surement détourné à nouveau et transféré sur des comptes à l’étranger. Cet argent n’apparait pas dans le budget gouvernemental de cette année 2024 et le budget de l’année 2023 ne confirme pas s’il a été utilisé.
Ces sources somaliennes agissant sous l’anonymat soupçonnent que cet argent a quitté la Somalie vers Djibouti et que sa trace a disparu à ce niveau.
Ils ont rajouté que le gouvernement de l’ex-président de la Somalie, Mohamed Abdullahi Mohamed dit Mohamed Farmaajo, avait transféré l’argent le 23 mai 2022 au nouveau gouvernement de Hassan Sheikh Mohamoud.
Le document officiel du gouvernement somalien signé par l’ex-ministre des Finances, Abdirahman Duale Beyle, prouve que le ministère des Finances avait les démarches nécessaires pour encaisser l’argent en question.
À suivre…
Hassan Cher
The English translation of the article in French.
Somalia: The World Bank has intercepted ill-gotten gains and they are disappearing again in Mogadishu.
The World Bank has intercepted six million nine hundred and eighty-four and four hundred and fifty-one US dollars ($6,984,451) worldwide. This money was ill-gotten property embezzled from the Somali state between 90 and 91 and transferred to banks outside the country.
Towards the end of 2021, the Bank of Somalia returned the seized money to the Federal Republic of Somalia.
The Federal State of Somalia had divided the money into two parts as follows: the share of three million three hundred and fifty one thousand and five hundred and thirty six US dollars ($ 3,351,536) will be allocated to the Central Bank of Somalia and the second share of three million six hundred and thirty one thousand and nine hundred and fifteen US dollars ($ 3,631,915) WILL BE allocated to the Central Treasury OF THE Federal State which is under the authority of the Ministry of Finance of the Federal Republic of Somalia.
At present, the whereabouts of this money are unknown and official sources acting on condition of anonymity indicate that the money has probably been diverted again and transferred to foreign accounts. The money does not appear in the government’s budget for this year, 2024, and the budget for 2023 does not confirm whether it has been used.
These Somali sources, acting on condition of anonymity, suspect that the money left Somalia for Djibouti, where it disappeared.
They added that the government of the former president of Somalia, Mohamed Abdullahi Mohamed, known as Mohamed Farmaajo, had transferred the money on 23 May 2022 to the new government of Hassan Sheikh Mohamoud.
The official Somali government document signed by the former Minister of Finance, Abdirahman Duale Beyle, proves that the Ministry of Finance had taken the necessary steps to collect the money in question.
To be continued…
Hassan Cher
Share
